Jul 19, 2008 20:52
16 yrs ago
6 viewers *
Spanish term

pmo subordinado

Spanish to English Bus/Financial Finance (general)
Aplazados 1.150 M (en realizable) y 250 M como pmo subordinado (en activo financiero).
Proposed translations (English)
4 +4 subordinated loan

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

subordinated loan

I'm thinking that "pmo" is short for "préstamo":

http://www.google.com/search?num=100&hl=en&q="subordinated l...
http://www.google.com/search?num=100&hl=en&q="prestamo subor...

I have worked in the field of investment banking.



Peer comment(s):

agree Egmont
4 mins
agree Taña Dalglish : Hmm! http://www.ain.gub.uy/noticias/noticias_1.html (Diferencia préstamo subordinado: de acuerdo al acta de .....). Abrazos.
17 mins
agree Nelida Kreer : Yes. Sorry for the involuntary click that resulted in a total disparate.....
1 hr
agree Maru Villanueva
1 day 2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search