Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Maquinas term. y gener. de v.
English translation:
thermal machines and steam generators
Added to glossary by
Mariana Horvath
Mar 17, 2007 13:38
17 yrs ago
Spanish term
Perfect combination: Translator + Lawyer
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Maquinas term. y gener. de v.
Spanish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
es una materia del programa de ing. electromecánica. Necesito saber qué significan las palabras abreviadas y su traducción al inglés. Gracias !!
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | thermal machines and steam generators |
Giovanni Rengifo
|
| 3 | Thermodynamic engines and vapor generators |
Davorka Grgic
|
Proposed translations
+2
55 mins
Giovanni Rengifo
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Works in field
Colombia
Traductores Oficiales Cali
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
151
Selected
thermal machines and steam generators
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again !"
14 mins
Davorka Grgic
Native in Spanish
Specializes in field
Competent quick and precise.
Native in: Croatian , Spanish
Works in: Dutch to Spanish, Dutch to Croatian, English to Croatian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
Thermodynamic engines and vapor generators
...could be, not quite shure about the vapor part.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-03-17 14:56:07 GMT)
--------------------------------------------------
sorry for the "h".
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-03-17 14:56:07 GMT)
--------------------------------------------------
sorry for the "h".
Something went wrong...