Glossary entry

Spanish term or phrase:

que sea la primera maestría a realizar.

English translation:

studying for their first master\'s degree.

Added to glossary by schmetterlich
Jun 30, 2021 20:21
3 yrs ago
27 viewers *
Spanish term

que sea la primera maestría a realizar.

Spanish to English Other Education / Pedagogy
Así mismo, los seleccionados cumplieron con los criterios de elegibilidad establecidos. Los criterios de selección considerados fueron ser estudiantes del último ciclo del plan curricular, con matrícula actual, que no hayan llevado los cursos de investigación más de una vez, que sea la primera maestría a realizar. y que hayan aceptado participar de la investigación.

Moreover, those selected met the established eligibility criteria. The selection criteria considered were to be students in the last semester of the curriculum who are currently enrolled, had not taken the research courses more than once...

Thank you.

Proposed translations

+3
20 mins
Selected

studying for their first master's degree.

Moreover, those selected met the established eligibility criteria. The selection criteria considered were to be students in the last semester of the curriculum who are currently enrolled, had not taken the research courses more than once...and who were studying for their first master's degree.
Peer comment(s):

agree Marcelo González
4 hrs
Gracias;
agree David Hollywood : perfect
7 hrs
Thank you!
agree Robert Forstag
14 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!!"
3 hrs
Spanish term (edited): que sea la primera maestría a realizar

that it was the first master's degree to be undertaken

another option
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search