Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Acumulado
English translation:
Accumulated
Oct 10, 2002 17:01
21 yrs ago
47 viewers *
Spanish term
Ma. de Lourdes Sanchez
acumulado
Non-PRO
Spanish to English
Bus/Financial
Financial Statement
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | accumulated |
Rafa Lombardino
|
| 5 | accumulated |
Cristiana Coblis
|
Proposed translations
+1
2 mins
Rafa Lombardino
United States
United States
Native in English
United States
A network of professional translators
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
, English (Variants: British, UK, US, Canadian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
227
Selected
accumulated
.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-10 17:05:23 (GMT)
--------------------------------------------------
gathered; collected; amassed; piled up
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-10 17:05:23 (GMT)
--------------------------------------------------
gathered; collected; amassed; piled up
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much. I am translating a Financial Statement from Spanish to English and I'm not familiar with the terms in English."
6 mins
Cristiana Coblis
Romania
Romania
Romania
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
accumulated
accumulated amortization
accumulated appropriations for losses
accumulated benefit
accumulated costs
accumulated deficit
accumulated depletion
accumulated depreciation
accumulated deviation
accumulated distances
GDT
see also:
accumulated appropriations for losses
accumulated benefit
accumulated costs
accumulated deficit
accumulated depletion
accumulated depreciation
accumulated deviation
accumulated distances
GDT
see also:
Something went wrong...