Glossary entry (derived from question below)
May 30, 2005 17:33
19 yrs ago
Spanish term
quelar
Spanish to English
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
context - properties of olive oil as antioxidant - "la habilidad para atrapar especies oxigenadas y/o electrófilos y para inhibir nitrosación y quelar iones metálicos."
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | chelate |
Margot Hall
|
| 4 +13 | chelate |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
chelate
To combine (a metal ion) with a chemical compound to form a ring.
HTH!
HTH!
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, certainly couldn't find this word in any of myusual sources."
+13
1 min
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
40
chelate
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-05-30 18:07:40 GMT)
--------------------------------------------------
Look at the second meaning of \"chelation\"
chelation
A noun
1 chelation
the process of forming a ring by forming one or more hydrogen bonds
Category Tree:
phenomenon
¨^process
¨^natural_process; natural_action; action; activity
¨^chemical_process; chemical_change; chemical_action
¨^chelation
2 chelation
(medicine) the process of removing a heavy metal from the bloodstream by means of a chelate as in treating lead or mercury poisoning
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-05-30 18:08:14 GMT)
--------------------------------------------------
Definition of chelation - WordReference.com Dictionary
chelation Definition from dictionary. ... Look up \"chelation\" at dictionary.com.
English Definition. Home Suggestions. See Also: Cheiranthus ...
www.wordreference.com/definition/chelation - 8k - Cached - Similar pages
[ More results from www.wordreference.com ]
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-05-30 18:07:40 GMT)
--------------------------------------------------
Look at the second meaning of \"chelation\"
chelation
A noun
1 chelation
the process of forming a ring by forming one or more hydrogen bonds
Category Tree:
phenomenon
¨^process
¨^natural_process; natural_action; action; activity
¨^chemical_process; chemical_change; chemical_action
¨^chelation
2 chelation
(medicine) the process of removing a heavy metal from the bloodstream by means of a chelate as in treating lead or mercury poisoning
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-05-30 18:08:14 GMT)
--------------------------------------------------
Definition of chelation - WordReference.com Dictionary
chelation Definition from dictionary. ... Look up \"chelation\" at dictionary.com.
English Definition. Home Suggestions. See Also: Cheiranthus ...
www.wordreference.com/definition/chelation - 8k - Cached - Similar pages
[ More results from www.wordreference.com ]
Peer comment(s):
| agree |
Henry Hinds
1 min
|
|
Thank you, Henry - Mike :)
|
|
| agree |
Beatriz Read
1 min
|
|
Thank you, Beatriz - Mike :)
|
|
| agree |
Marina Soldati
5 mins
|
|
Thank you, Marina - Mike :)
|
|
| agree |
Michele Fauble
28 mins
|
|
Thank you, Michele - Mike :)
|
|
| agree |
Fernando Romero R
: ¨To chelate¨ I agree
28 mins
|
|
Thank you, Fernando - Mike :)
|
|
| agree |
Yvonne Becker
31 mins
|
|
Thank you, Smash2707 - Mike :)
|
|
| agree |
Gabriela Rodriguez
44 mins
|
|
Thank you, gaby32 - Mike :)
|
|
| agree |
Maria_Elena Garcia Guevara
: Your are OK Mike
58 mins
|
|
Thank you, Malega - Mike :)
|
|
| agree |
x-Translator (X)
1 hr
|
|
Thank you, Stella - Mike :)
|
|
| agree |
margaret caulfield
1 hr
|
|
Thank you, margaret - Mike :)
|
|
| agree |
Muriel Vasconcellos
9 hrs
|
| agree |
John Ward
19 hrs
|
| agree |
carlie602
: gracias
1 day 8 hrs
|
Something went wrong...