Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
bricoficha
Croatian translation:
uputa
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-01-08 16:01:26 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 4, 2010 19:29
14 yrs ago
Spanish term
United Kingdom
Fast, friendly & accurate
Native in: Croatian (Variant: Bosnian) 
, English
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 3 more.
bricoficha
Spanish to Croatian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
DIY materials
This is part of a product description for a list of garden / DIY accessories used for irrigation. Answers can be in English if needed.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | uputa |
Darko Kolega
|
Change log
Jan 6, 2010 13:57: Kristina Kolic changed "Term asked" from "BRICOFICHA" to "bricoficha"
Proposed translations
19 hrs
Darko Kolega
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: Bosnian, standard) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
uputa
Si tu problema con los insectos no está en los muebles sino en tu jardín, puedes consultar la siguiente bricoficha.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, that was very helpful"
Something went wrong...