Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
sudijska loža
English translation:
judges' stand
Added to glossary by
Aleksandar Skobic
Nov 14, 2013 13:49
10 yrs ago
Serbian term
sudijska loža
Serbian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
na hipodromu..
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | judges' stand |
Aleksandar Skobic
|
| 4 | referee's lodge |
Davor Ivic
|
| 4 | referee booth |
Milena Taylor
|
Change log
Nov 18, 2013 10:38: Aleksandar Skobic Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 mins
Aleksandar Skobic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian
Works in field
Bosnia and Herzegovina
Reliable - professional - quick response
Native in: Serbian 
, Croatian (Variant: Bosnian)
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Italian to Serbian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
judges' stand
Или: „judges' booth“.
Можда је старији израз, али тако овде стоји:
http://lindquist.cul.columbia.edu/catalog/burke_lindq_048_07...
И овде:
http://www.nkyviews.com/kenton/latonia10.htm
И овде:
http://www.wisconsinhistory.org/whi/fullRecord.asp?id=77480&...
Можда је старији израз, али тако овде стоји:
http://lindquist.cul.columbia.edu/catalog/burke_lindq_048_07...
И овде:
http://www.nkyviews.com/kenton/latonia10.htm
И овде:
http://www.wisconsinhistory.org/whi/fullRecord.asp?id=77480&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Davor Ivic
Croatia
Croatia
Native in English
Croatia
proficient, experienced and affordable
Native in: Croatian , English
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
referee's lodge
mislim da je to
8 mins
Milena Taylor
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Business-Marketing-IT-Media-Localization
Native in: Serbian (Variant: Cyrillic and Latin) , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
12
referee booth
Predlog.
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2013-11-14 14:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
Behind the scenes of the NFL referee booth review.
http://www.youtube.com/watch?v=29LdjkAquko
NFL Hall of Famer Barry Sanders tries his hand in the “You Make the Call” referee booth.
Read more: Hudson Reporter - referee booth
http://hudsonreporter.com/bookmark/23839599-referee-booth
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2013-11-14 14:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
Behind the scenes of the NFL referee booth review.
http://www.youtube.com/watch?v=29LdjkAquko
NFL Hall of Famer Barry Sanders tries his hand in the “You Make the Call” referee booth.
Read more: Hudson Reporter - referee booth
http://hudsonreporter.com/bookmark/23839599-referee-booth
Something went wrong...