Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
Staroslavlje
English translation:
(Slavic) native faith
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Oct 13, 2019 11:26
4 yrs ago
1 viewer *
Serbian term
Staroslavlje
Serbian to English
Law/Patents
Religion
Nju Ejdž kombinuje elmente velikih (sub)kulturnih, metafizičkih i filozofskih tradicija (npr. romantizma, idealizma, univerzalizma, humanizma, hipi pokreta, neoplatonizma, postmodernizma, političke teorije, marksizma, futuristike, svih najvećih svetskih religija i mitologija), pseudonauke (npr. parapsihologije, alternativne medicine, neurolingvističkog programiranja, teorija zavere, NLO istraživanja, transpersonalne psihologije), nauke (npr. fizike izvan standardnog modela, biologije, [etno]astronomije, kognitivne nauke, psihologije, ekologije) drevnih verovanja i novih religijskih pokreta (npr. astrologije, šamanizma, gnosticizma, hermeticizma, alhemije, okultizma, kabale, indijanske tradicije, transcendentalne meditacije, staroslavlja/rodnoverja, sajentologije, pokreta za ostvarivanje ljudskih potencijala [human potential movement], zapadnog [zen]budizma i hinduizma) i sa njima se prepliće.
Proposed translations
(English)
5 | (Slavic) native faith |
Elio Verbanac
![]() |
3 | Old religion |
Slobodan Kozarčić
![]() |
Proposed translations
1 hr
Selected
(Slavic) native faith
Po meni je ovo sinonimno s rodoverjem te možete slobodno spojiti oba pojma u jedan termin.
Note from asker:
Hvala! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
1 hr
Old religion
old re·li·gion
noun
1.
a religion replaced by another, in particular paganism or Roman Catholicism.
----------------------
https://nebeskiprsten9.blogspot.com/2013/02/povratak-staroj-...
https://forum.krstarica.com/threads/izgleda-da-su-kristiani-...
noun
1.
a religion replaced by another, in particular paganism or Roman Catholicism.
----------------------
https://nebeskiprsten9.blogspot.com/2013/02/povratak-staroj-...
https://forum.krstarica.com/threads/izgleda-da-su-kristiani-...
Something went wrong...