Glossary entry

Serbian term or phrase:

opacifirati

English translation:

to opacify/opacification

Added to glossary by Natasha Jankovic
Nov 8, 2008 12:51
15 yrs ago
2 viewers *
Serbian term

opacifirati

Serbian to English Medical Medical (general) onkology (brain)
Subkortikalno obostrano vidljive su aree ne ve'e od 6mm hiperintenze u T2 i FLAIR koje se ne diferenciraju u T1 W i koje se ne opicificiraju kontrastom nakon aplikacije istog
Change log

Nov 10, 2008 09:12: Natasha Jankovic Created KOG entry

Nov 12, 2008 14:12: Natasha Jankovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/141361">Natasha Jankovic's</a> old entry - "opacifirati"" to ""to opacify/opacification""

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

to opacify/opacification

Opacifikacija znaci zamucenje.
Mozete pogledati i ovaj link gde je taj termin vec upotrebljen:

(KudoZ) Hrvatski na Engleski translation of opacifikacija u arterijskoj/venskoj fazi: opacification of arterial /venous phase (images) [Medicina (općenito) ...
hrv.proz.com/kudoz/croatian_to_english/medical_general/2671841-opacifikacija_u_arterijskoj_venskoj_fazi.ht... - 37k -
Example sentence:

An echo contrast agent for use in echocardiography is disclosed which can be introduced into the body through peripheral venous injection to opacify left ...

Contrast opacification of left ventricular myocardium following intravenous administration of sonicated albumin microspheres. ...

Peer comment(s):

agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
1 day 4 hrs
hvala
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 mins

to opacify

http://www.thefreedictionary.com/opacify
Verb 1. opacify - make opaque; "The glass was opacified more greater privacy"
alter, change, modify - cause to change; make different; cause a transformation; "The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city"; "The discussion has changed my thinking about the issue"
opacify - become opaque; "the tissue in the eye's cornea may opacify and the patient may go blind"
2. opacify - become opaque; "the tissue in the eye's cornea may opacify and the patient may go blind"
change - undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature; "She changed completely as she grew older"; "The weather changed last night"
opacify - make opaque; "The glass was opacified more greater privacy"
Peer comment(s):

agree Natasa Djurovic
42 mins
Hvala Nataša!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search