Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
Referent za obuku polaganja vozačkih ispita
English translation:
Driving instructor and testing officer
Added to glossary by
Marija Nenadovic
Jun 3, 2011 13:41
13 yrs ago
Serbian term
Referent za obuku polaganja vozačkih ispita
Serbian to English
Law/Patents
Law (general)
Konteksta nema, navodi se kao zanimanje.
Proposed translations
(English)
3 | Driving test officer |
Dejan Škrebić
![]() |
References
driver training officer |
Daniela Slankamenac
![]() |
Proposed translations
3 hrs
Selected
Driving test officer
Nisam baš siguran šta taj referent radi, ali možda bi mogao ovaj izraz.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala na pomoći, klijent je prihvatio ovaj prevod (uz lektora koji je takođe potvrdio ovo rešenje)."
Reference comments
8 hrs
Reference:
driver training officer
Možda bi moglo da bude driver training officer.
Driver Training Orientation
Procedure
Obtain an RPL assessment form from a Training Officer and state which units are to be considered for RPL.
http://www.yellowcab.com.au/fleet-services/content.cfm/Drive...
Na ovom linku se pominje "training officer" možda u ulozi onoga što kod nas radi referent:-)
Driver Training Orientation
Procedure
Obtain an RPL assessment form from a Training Officer and state which units are to be considered for RPL.
http://www.yellowcab.com.au/fleet-services/content.cfm/Drive...
Na ovom linku se pominje "training officer" možda u ulozi onoga što kod nas radi referent:-)
Discussion