Glossary entry

Serbian term or phrase:

sluzbeni list

English translation:

The Official Gazette

Added to glossary by Larisa Zlatic, Ph.D.
Sep 26, 2008 17:01
16 yrs ago
19 viewers *
Serbian term

sluzbeni list

Serbian to English Law/Patents Law (general)
Sluzbeni List SRJ br. 33/97, 31/07
Proposed translations (English)
4 +20 The Official Gazette
Change log

Oct 10, 2008 14:06: Larisa Zlatic, Ph.D. Created KOG entry

Aug 6, 2009 05:49: Veronica Prpic Uhing changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Proposed translations

+20
3 mins
Selected

The Official Gazette

Ja tako prevodim.
Peer comment(s):

agree Veronica Prpic Uhing
1 min
agree Mira Stepanovic : da, to je uobičajeni prevod
2 mins
agree Vladimir Micic
3 mins
agree Natasha Stojanovska-Ilievska
6 mins
agree Natasa Djurovic
17 mins
agree Marija Vujosevic Caric
18 mins
agree Sladjana Spaic
18 mins
neutral Ljiljana Krstic : uobicajeno je i ''Official Journal'' - http://www.europa.org.yu/code/navigate.php?Id=360
19 mins
agree Vuk Vujosevic
24 mins
agree Gabriela Nikolova
35 mins
agree Kristina Kolic
35 mins
agree Katarina Delic
57 mins
agree iva_0402
1 hr
agree Mihailolja
2 hrs
agree Bogdan Petrovic
4 hrs
agree rainbowns
7 hrs
agree zoe1
1 day 1 hr
agree irenazd : moze i "Official Journal"
1 day 17 hrs
agree Dinap
2 days 1 hr
agree bgd_milena : Biram Gazette da bi se napravila razlika u odnosu na OJ Evropske unije
2 days 4 hrs
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
2 days 21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search