Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
Viša poslovna škola industrijskog inženjerstva, organizacije i menadžmenta
English translation:
Business College for Industrial Engineering, Organisation and Management
Added to glossary by
Dejan Škrebić
Jul 23, 2011 21:20
13 yrs ago
4 viewers *
Serbian term
Bosnia and Herzegovina
Serbian translator based in Bosnia
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 2 more.
Viša poslovna škola industrijskog inženjerstva, organizacije i menadžmenta
Serbian to English
Bus/Financial
Education / Pedagogy
Виша школа у Приједору. Да ли се неко сусретао са преводом њиховог имена? Ако не, дајте креативне приједлоге за превод :)
Хвала.
Хвала.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | College for Industrial Engineering, Organisation and Management |
Tanja Young
|
Proposed translations
+3
1 hr
Tanja Young
Native in Serbian
Interpreter and Translator
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
College for Industrial Engineering, Organisation and Management
Visa skola se moze prevesti kao college prema definiciji iz recnika Marije Lande, Privredno-poslovni recnik "visa skola" - college, two year post secondary school.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-07-23 23:11:10 GMT)
--------------------------------------------------
Izostavila sam "poslovna" u brzini, Business College . . .
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-07-23 23:11:10 GMT)
--------------------------------------------------
Izostavila sam "poslovna" u brzini, Business College . . .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Хвала. И ја сам употријебио исти превод, мада не нађох нигдје да су га они тако користили."
Something went wrong...