Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
nosač podataka
English translation:
data carrier
Added to glossary by
Mira Stepanovic
May 2, 2010 08:00
14 yrs ago
8 viewers *
Serbian term
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
nosač podataka
Serbian to English
Other
Computers (general)
computers
Dokumentacija u e. obliku na nekom od nosača podataka.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | data carrier |
Mira Stepanovic
|
| 4 +1 | data medium |
John Farebrother
|
Change log
May 5, 2010 06:56: Mira Stepanovic Created KOG entry
Proposed translations
+5
2 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
data carrier
http://www.thefreedictionary.com/data carrier
A medium, such as magnetic tape, that is selected to record and often transport or communicate data.
A medium, such as magnetic tape, that is selected to record and often transport or communicate data.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Miro!"
+1
2 hrs
John Farebrother
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
LAWYER-LINGUIST, ACCREDITED INTERPRETER
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English, Dutch to English, German to English, and 18 more.
data medium
mislim da se tako kaze
Peer comment(s):
| agree |
Vuk Vujosevic
: да ли има ј !!!! хвала SORRY THIS IS ENGLISH MY MISTAKE
2 days 9 mins
|
|
hvala
|
|
| neutral |
Mira Stepanovic
: http://www.its.bldrdoc.gov/fs-1037/dir-010/_1434.htm The material in or on which one or more characteristics of the material may be used to represent informat. statically or dynamically, e.g. films, comp. optical disks, cards, magnetic disks...
3 days 18 hrs
|
Something went wrong...