Mar 1, 2004 12:12
20 yrs ago
Russian term
����
Поздравляем с днем рождения. Желаем счастья, здоровья.
Non-PRO
Russian to Italian
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Поздравляем с днем рождения. Желаем счастья, здоровья, долгих лет жизни.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +4 | auguri |
Arianna Niero
|
| 5 | Auguri! |
Marishka
|
Proposed translations
+4
12 mins
Arianna Niero
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
more than words
Native in: Italian 
Works in: Russian to Italian, English to Italian, Italian to Russian, and 1 more.
Russian term (edited):
���������� � ���� �������. ������ ����, ������.
Selected
auguri
Auguri di buon compleanno! Auguriamo felicità e salute.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
2 hrs
Auguri!
Auguri di buon compleanno!
Auguriamo la felicità, salue, tanti anni di lunga vita.
Auguriamo la felicità, salue, tanti anni di lunga vita.
Something went wrong...