Glossary entry

Russian term or phrase:

глухозаземленная нейтраль

German translation:

mit starrer/direkter Erdung

Added to glossary by Andrej
May 10, 2006 11:33
18 yrs ago
3 viewers *
Russian term

глухозаземленная нейтраль

Russian to German Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Контекст: "проверки срабатывания защиты при системе питания электроустановок напряжением до 1000 В с глухозаземленной нейтралью".

С "нейтралью" все понятно, а вот как перевести на немецкий "глухозаземленный"?

Заранее всем большое спасибо!
Proposed translations (German)
4 +3 mit starrer Erdung oder mit direkter Erdung

Proposed translations

+3
18 mins
Selected

mit starrer Erdung oder mit direkter Erdung

mit starrer Erdung oder mit direkter Erdung

[PDF] Hochspannungs- und HochstromtechnikDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Für ein 220-kV-Netz mit starrer Erdung soll ein Koppelkondensator. von C=4,4 nF berechnet werden. Als Dielektrikum sei ein imprägnier- ...
www.fh-gelsenkirchen.de/.../ Aufgaben%20zur%20Vorlesung%20Hochspannungs-%20und%20Hochstromtechnik.pdf -


--------------------------------------------------
Note added at 19 мин (2006-05-10 11:52:56 GMT)
--------------------------------------------------

Полиглоссум:
Elektrotechnik Erdung  direkte Erdung глухое заземление  starre Erdung глухое заземление
Peer comment(s):

agree Ol_Besh
31 mins
agree Edgar Hermann
4 hrs
agree Arthur Allmendinger : mit starrer Erdung
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search