Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ОГРН
German translation:
Основной государственный регистрационный номер Grudlegende Staatliche Regiestrierungsnummer (ОГРН),
Added to glossary by
Yuri Dubrov
Aug 28, 2012 16:09
12 yrs ago
7 viewers *
Russian term
ОГРН
Russian to German
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Was könnte es sein und wie kann man es übersetzen? Die Abkürzung steht auf dem Stempel einer Geburtsurkunde. danke!
Proposed translations
(German)
| 4 | Основной государственный регистрационный номер Grudlegende Staatliche Regiestrierungsnummer (ОГРН), |
Yuri Dubrov
|
Change log
Sep 12, 2012 08:28: Yuri Dubrov Created KOG entry
Proposed translations
17 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
Основной государственный регистрационный номер Grudlegende Staatliche Regiestrierungsnummer (ОГРН),
so
--------------------------------------------------
Note added at 17 Min. (2012-08-28 16:27:30 GMT)
--------------------------------------------------
исправлено
Grudlegende Staatliche Registrierungsnummer
--------------------------------------------------
Note added at 17 Min. (2012-08-28 16:27:30 GMT)
--------------------------------------------------
исправлено
Grudlegende Staatliche Registrierungsnummer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
19 mins
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch
Reference:
основной государственный регистрационный номер?
http://deu.proz.com/kudoz/russian_to_german/certificates_dip...
http://www.proz.com/kudoz/russian_to_german/law_general/2358...
http://www.proz.com/kudoz/russian_to_german/law_general/2358...
Something went wrong...