Glossary entry

Russian term or phrase:

окуд

German translation:

Allrussisches Verzeichnis der Verwaltungsdokumentationen

Added to glossary by Nadiya Kyrylenko
Dec 26, 2006 18:53
17 yrs ago
Russian term

окуд

Russian to German Bus/Financial Accounting
что это такое нашла. работаю в военно-полевых условиях. пожалуйста, помогите с переводом!
Proposed translations (German)
5 +2 cм ниже

Discussion

Nadiya Kyrylenko (asker) Dec 26, 2006:
Большое спасибо, но расшифровку я и сама нашла. Мне бы кто перевести помог. Чегой-то не нахожу отражения своих идей ни в словарях, ни в гугле. Сижу в Тамбовской глубинке, ни тебе софтов, ани каких иных сподручных средств. Даже с инетом и то не ладно ;)

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

cм ниже

ОКУД расшифровывается как Общероссийский классификатор управленческой документации.

--------------------------------------------------
Note added at 33 мин (2006-12-26 19:27:11 GMT)
--------------------------------------------------

Allrussisches Verzeichnis der Verwaltungsdokumentationen(- Vorlagen)
Peer comment(s):

agree erika rubinstein : ich würde sagen einfach russisches
1 hr
Danke, Erika! Man legt jetzt viel Wert auf ALLrussisch...
agree Sybille Brückner
1 day 13 hrs
Danke,Sybille
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke, Alla!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search