Jun 13, 2014 08:59
10 yrs ago
Russian term
Параконденсат
Russian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Dear forum,
What is the English term for this?
Context:
[..] направляем Вам результаты испытаний параконденсата после зачистки резервуара предоставленного на исследование [..]
It appears that the reservoir has contained oil, but it's not certain.
Jilt
What is the English term for this?
Context:
[..] направляем Вам результаты испытаний параконденсата после зачистки резервуара предоставленного на исследование [..]
It appears that the reservoir has contained oil, but it's not certain.
Jilt
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | steam condensate |
Igor Blinov
|
Proposed translations
+4
6 mins
Igor Blinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
161
Selected
steam condensate
it's a typo, should be 'пароконденсат'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...