Russian to English Medical Medical: Pharmaceuticals

СЕРТИФИКАТ
СООТВЕТСТВИЯ ТРЕБОВАНИЯМ ПРАВИЛ НАДЛЕЖАЩЕЙ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ
ПРАКТИКИ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА

...

Министерство здравоохранения Республики X подтверждает следующее: проведена фармацевтическая инспекция

Y (производитель)
(адрес производственной площадки)

на основании заявления компании Z № *** от *** на проведение фармацевтической инспекции производственной площадки Y на соответствие требованиям Правил надлежащей производственной практики Евразийского экономического союза.

Возникли сомнения касательно термина "заявление... на проведение фармацевтической инспекции".

Это же явно не " marketing authorisation", как в https://www.aifa.gov.it/sites/default/files/certificate_gmp1...
(" in connection with marketing authorisation")

И не application?
request for pharmaceutical inspection?

Спасибо.