Sep 13, 2008 16:57
16 yrs ago
Russian term

члены порядка не ниже второго

Russian to English Science Mathematics & Statistics
Разложение функции F в ряд начинается с членов порядка не ниже второго.

Proposed translations

32 mins
Selected

terms of second and higher orders

method for the measurement of thermal conductivityNeglecting terms of second and higher orders in v, equation (7) can be written as. Here q is half of the heat given by the heater per unit time and can be ...
www.iop.org/EJ/article/0022-3727/4/3/417/jdv4i3p465.pdf

Encyclopedia of Surface and Colloid Science: Arthur T. Hubbard - 2002 - Surface chemistry
/0): £ = £« x(E-EQ)2 (I) If a small AC voltage perturbation 6E=E — E0 is applied , the terms of second and higher orders in the right-hand side of Eq. ...
books.google.ru/books?isbn=0824721543...

Phys. Rev. Lett. 31, 1211 (1973): Gauthier and Walker - Dynamic ... - Using Eq. (9), dropping terms of second and higher orders in (E -H.,), and invoking the Wigner-Eckart the- orem, one sees that Eq. (11) is valid to all or- ...
link.aps.org/doi/10.1103/PhysRevLett.31.1211
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Всем спасибо!"
32 mins

terms not less than second order

Applied Energy : Sensitivity analysis of total CO2 emission ...k at a reference value (aij), higher-order terms not less than second order can be ignored. Hence, from Eq. (14) and Eq. (15), we obtain ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0306261902000594

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2008-09-13 17:32:10 GMT)
--------------------------------------------------

or "terms not lower than second-order"
http://www.google.com/search?q="terms not lower than second-...
Something went wrong...
41 mins

см.

expansion of a function contains second-order terms of the series and higher
or
function series expansion comprises second-order and higher terms
Something went wrong...
14 hrs

higher-than-first-order terms

м.б. Вам такой вариант подойдёт

...expantion of F function in series of higher-than-first-order terms
или
...expantion of F function in series begins with higher-than-first-order terms...

или без тире

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2008-09-14 07:59:50 GMT)
--------------------------------------------------

например:

www.federalreserve.gov/Pubs/feds/2003/200361/200361pap.pdf
стр. 10

arxiv.org/pdf/0707.4437
стр.2

Something went wrong...
18 hrs

second- and higher-order terms

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search