Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Организация договора о коллективной безопасности
English translation:
a Collective Security Treaty Organization (CSTO)
Added to glossary by
Palmyra
Apr 13, 2004 23:24
20 yrs ago
Russian term
организация договора о коллективной безопасности
Russian to English
Other
Government / Politics
Politics
Военно политическое объединение СНГ: организация договора о коллективной безопасности.
во что писали в новостях в 2002 г.: Страны-участники Договора о коллективной безопасности (ДКБ) приняли решение создать международную региональную организацию, которая получит название "Организация договора о коллективной безопасности". Об этом сообщил президент России Владимир Путин на пресс-конференции в Москве, На состоявшейся в Кремле встрече глав государств–участников ДКБ президент Армении Роберт Кочарян передал полномочия председателя совета Владимиру Путину.
Кто видел английский термин для ентого договора?
во что писали в новостях в 2002 г.: Страны-участники Договора о коллективной безопасности (ДКБ) приняли решение создать международную региональную организацию, которая получит название "Организация договора о коллективной безопасности". Об этом сообщил президент России Владимир Путин на пресс-конференции в Москве, На состоявшейся в Кремле встрече глав государств–участников ДКБ президент Армении Роберт Кочарян передал полномочия председателя совета Владимиру Путину.
Кто видел английский термин для ентого договора?
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | a collective security treaty organization |
GaryG
|
| 5 +2 | Collective Security Treaty Organization (CSTO) |
Vladimir Dubisskiy
|
Proposed translations
+7
13 mins
Selected
a collective security treaty organization
so the Warsaw Pact Treaty Organization described itself :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, everyone! "
+2
4 hrs
Vladimir Dubisskiy
United States
United States
Native in Russian
Works in field
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
27
Russian term (edited):
��������� �������� � ������������ ������������
Collective Security Treaty Organization (CSTO)
..As the representative of the State that is currently presiding over the Collective Security Treaty Organization (CSTO), I have the honour to transmit herewith the text of a statement by the States members of CSTO of 27 November 2003 (see annex). ..
or
Members of Collective Security Treaty Organisation to Buy Russian Arms on Cheap
To prove Gary...
or
Members of Collective Security Treaty Organisation to Buy Russian Arms on Cheap
To prove Gary...
Something went wrong...