May 1, 2012 05:15
12 yrs ago
Russian term
в дискриминации
Russian to English
Tech/Engineering
Geology
Исходя из величины Вилкинсон-λ, наибольшей значи-мостью обладают концентрация CH4 и соотношение Ca/Cl. Содержание метана позволяет выделить из общей группы отложений едому, маастахскую и халлерчинские свиты, где он отсутствует или его содержание минимально. Ca/Cl – индикатор морского или территориального генезиса, по-зволяет вычленить отложения коньковской и маастахской свиты. Фракция пыли и сухой остаток в модели являются избыточными, так как вес одного значения в дискриминации не велик и не может служить безусловным индикато-ром.
Так и будет: in discrimination?
Спасибо!
Так и будет: in discrimination?
Спасибо!
Proposed translations
(English)
3 +2 | in discrimination | Ravindra Godbole |
4 | in sampling | Oleg Kadkin |
References
in discrimination | Vaddy Peters |
Proposed translations
+2
32 mins
Selected
in discrimination
I think what you say is correct
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 hr
in sampling
Хотя тут очень сложно разобраться в смысле из-за обилия забористых терминов, но тут подходит по смыслу "вес в выборке или отобранной пробе для анализа", здесь дискриминация это выделение или отбор пробы от основной массы
Reference comments
1 hr
Reference:
in discrimination
Stable carbon isotope discrimination: an indicator of cumulative ...
treephys.oxfordjournals.org/.../1121.full.pd... -
tree fresh weight, leaf area and W suggest that ∆ is a useful pa- rameter for ..... dence of a small injury-related reduction in discrimination in response to B. The ...
treephys.oxfordjournals.org/.../1121.full.pd... -
tree fresh weight, leaf area and W suggest that ∆ is a useful pa- rameter for ..... dence of a small injury-related reduction in discrimination in response to B. The ...
Something went wrong...