Glossary entry

Russian term or phrase:

Н/О

English translation:

not detected, nd

Added to glossary by Chris Dawe
Oct 22, 2009 09:11
14 yrs ago
Russian term

Н/О

Russian to English Science Food & Drink
Колиформы: Н/О в 0,001г
Proposed translations (English)
4 +3 not detected, nd
4 +1 not found

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

not detected, nd

(не обнаружено)

--------------------------------------------------
Note added at 11 мин (2009-10-22 09:23:00 GMT)
--------------------------------------------------

ND. “Not Detected” – No coliform organisms were detected in the water sample.
http://www.hamburg.mi.us/SODIUM CHLORIDE ISSUES/pdfs/Underst...
Peer comment(s):

agree gutbuster
1 hr
спасибо!
agree Maria Fokin
4 hrs
спасибо!
agree svetlana cosquéric
1 day 9 hrs
спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I ran with that one, thanks very much. Thank you to Jekaterina too. Chris. "
+1
5 mins

not found

не обнаружены

http://www.proz.com/kudoz/russian_to_german/energy_power_gen...

--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2009-10-22 09:18:41 GMT)
--------------------------------------------------

Н/О - не обнаружено, не определено, - типичные сокращения при указании химического состава материала или вещества ...
Peer comment(s):

agree Boris Kimel : sometimes also: absent in 0.001 g
1 min
thanks !
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search