Glossary entry

Russian term or phrase:

преемственность в растительном мире

English translation:

succession of flora

Added to glossary by Natalia Volkova
Feb 12, 2014 00:51
10 yrs ago
Russian term

преемственность в растительном мире

Russian to English Science Environment & Ecology
- Исследование лесных пожаров: подтвердить данные по объему выбросов соединений углерода из наземной и подземной биомассы во время и после лесных пожаров, а также в результате нынешней практики ведения лесозаготовок. Это подразумевает проведение исследований воздействия пожаров и лесозаготовок на преемственность в растительном мире, а также на возрастные категории древостоев. Выразить в цифрах воздействие пожаров на распространенность и состав видов флоры и фауны.
Change log

Feb 13, 2014 23:22: Natalia Volkova changed "Field" from "Social Sciences" to "Science"

Feb 13, 2014 23:23: Natalia Volkova Created KOG entry

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

succession of flora

*

--------------------------------------------------
Note added at 1 day22 hrs (2014-02-13 23:19:47 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you!
Peer comment(s):

agree Alexandra Schneeuhr : Точно. Еще попались варианты - succession within herbaceous communities или здесь - http://en.wikipedia.org/wiki/Ecological_succession
7 hrs
Thank you Alexandra. Yes, I saw this article too, but you can agree with me that Wikipedia is not always reliable (about wording I mean). I know it from my own experience.
agree cyhul
2 days 8 mins
Thank you, Cyhul.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
3 hrs

survivance of plant species

***
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search