Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
шкаф учета (электроенергии)
English translation:
metering cabinet/box
Added to glossary by
Paul Kachur
Mar 10, 2009 17:44
15 yrs ago
Russian term
шкаф учета (электроенергии)
Russian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Here is the description of the device: http://209.85.129.132/search?q=cache:9RI61hSSDJkJ:www.proton... I am not sure what is the term in English (metering enclosure?). Also I am not sure about the term испытательная коробка / ispytatel'naya korobka.
Proposed translations
(English)
| 3 | metering cabinet/box |
Paul Kachur
|
| 4 | metering panel |
Ibrahimus
|
| 3 | (electric energy) accounting cabinet |
mk_lab
|
Change log
Mar 11, 2009 09:55: Paul Kachur Created KOG entry
Mar 11, 2009 09:55: Paul Kachur changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/95055">Paul Kachur's</a> old entry - "шкаф учета (электроенергии)"" to ""metering cabinet/box""
Proposed translations
10 mins
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, your answer was very helpful."
8 mins
(electric energy) accounting cabinet
Zapis-Hardware" Sp. z o.o.
Universal telemetric concentrator FAG 10 used in electric energy accounting cabinet thanks to collected data processing and their recording fulfils the ...
www.zapishw.com.pl/eng/sree.php
1409756, Fireproof accounting cabinet. 2070615, Operating apparatus for internal combustion engines. 2298309, Locomotive. 2405676, Marine power plant ...
www.freepatentsonline.com/2663803.html
Universal telemetric concentrator FAG 10 used in electric energy accounting cabinet thanks to collected data processing and their recording fulfils the ...
www.zapishw.com.pl/eng/sree.php
1409756, Fireproof accounting cabinet. 2070615, Operating apparatus for internal combustion engines. 2298309, Locomotive. 2405676, Marine power plant ...
www.freepatentsonline.com/2663803.html
10 mins
Something went wrong...