Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Машинист насосных установок ВОЦ
English translation:
closed-circuit water cycle pumpsets/pumping installations' operator || water recycling plant operator
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Mar 16, 2016 18:21
8 yrs ago
Russian term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Машинист насосных установок ВОЦ
Russian to English
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Химическое производство
Предупреждение и устранение отклонения процесса от заданного режима.
Отбор анализов.
Контроль процесса из помещения ПУ с периодическим осмотром работы обслуживаемого участка
Серная кислота, гидроксид натрия
№8
Машинист насосных установок ВОЦ
Предупреждение и устранение отклонения процесса от заданного режима.
Отбор анализов.
Контроль процесса из помещения ПУ с периодическим осмотром работы обслуживаемого участка
Серная кислота, гидроксид натрия
№8
Машинист насосных установок ВОЦ
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | closed-circuit water cycle pumpsets/pumping installations' operator |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Mar 21, 2016 10:47: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+1
33 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
67
Selected
closed-circuit water cycle pumpsets/pumping installations' operator
ВОЦ = (замкнутые) водооборотные циклы
https://www.google.ru/#newwindow=1&tbs=li:1&q=ВОЦ водооборот...
--------------------------------------------------
Note added at 37 мин (2016-03-16 18:59:17 GMT)
--------------------------------------------------
Можно и покороче: water recycling operator
--------------------------------------------------
Note added at 39 мин (2016-03-16 19:00:57 GMT)
--------------------------------------------------
Или water recycling plant operator
https://www.google.ru/#newwindow=1&tbs=li:1&q=ВОЦ водооборот...
--------------------------------------------------
Note added at 37 мин (2016-03-16 18:59:17 GMT)
--------------------------------------------------
Можно и покороче: water recycling operator
--------------------------------------------------
Note added at 39 мин (2016-03-16 19:00:57 GMT)
--------------------------------------------------
Или water recycling plant operator
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
Something went wrong...