Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
влияние на содержание ПАУ
English translation:
affect PAH content
Added to glossary by
Amy Lesiewicz
Sep 25, 2015 12:27
8 yrs ago
Russian term
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 2 more.
влияние на содержание ПАУ
Russian to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
В тексте речь идет о проведении исследования по влиянию на содержание полициклических ароматических углеводородов в продукции
Мне здесь сложно подобрать глагол для "влиять" в данном контексте.
Помогите, пожалуйста
Понятно, что здесь идет речь об ограничениях, но не хотелось бы конкретизировать
Мне здесь сложно подобрать глагол для "влиять" в данном контексте.
Помогите, пожалуйста
Понятно, что здесь идет речь об ограничениях, но не хотелось бы конкретизировать
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | affect PAH content |
Amy Lesiewicz
|
Change log
Oct 1, 2015 10:27: Amy Lesiewicz Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Amy Lesiewicz
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
the bond between science and language
Native in: English (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, US South, US)
Works in: Russian to English, English
Related KudoZ points
:
148
Selected
affect PAH content
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Amy"
Something went wrong...