Glossary entry (derived from question below)
Oct 23, 2009 18:30
15 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
certificat
Romanian to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
certificat de consultant financiar.
Certificato, attestato sau diploma? Multumesc!
Certificato, attestato sau diploma? Multumesc!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | attestato |
Nona Stanciu Dell'Acqua
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Nona Stanciu Dell'Acqua
Italy
Italy
Native in Romanian
&
Italian
Italy
Linguistic and Marketing Consultant
Native in: Romanian 
, Italian , Moldavian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, English to Romanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
attestato
in questo contesto è 'attestato'
http://www.berufsberatung.ch/dyn/1311.aspx?id=591
--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2009-10-28 13:35:45 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Mulţumesc.
http://www.berufsberatung.ch/dyn/1311.aspx?id=591
--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2009-10-28 13:35:45 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Mulţumesc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie! Am apucat sa vad raspunsul dupa ce am dat traducerea. Am scris "certificato", din pacate. E atat de grav? :)Multumesc! "
Something went wrong...