Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
numar matricol
Italian translation:
numero di matricola/ di protocollo
Added to glossary by
Constantinos Faridis (X)
Jan 31, 2011 08:03
13 yrs ago
15 viewers *
Romanian term
Romania
A new thought is a new beginning
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Romanian to Italian, and 1 more.
numar matricol
Romanian to Italian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Ma puteti ajuta cu traducerea in italiana pentru "numar matricol", va rog?
"Numero di registrazione" este corect?
Mentionez ca este un act eliberat de o institutie de invatamant
Multumesc anticipat
"Numero di registrazione" este corect?
Mentionez ca este un act eliberat de o institutie de invatamant
Multumesc anticipat
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | numero di matricola/ di protocollo |
Constantinos Faridis (X)
|
Change log
Feb 5, 2011 06:32: Constantinos Faridis (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
numero di matricola/ di protocollo
di solito sui certificati rilasciati da istituti d'istruzione sono apposti numeri di protocollo o di matricola. Il numero di registrazione invece si usa nei certificati notarili e simili.
Note from asker:
| Grazie mille per l'aiuto |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...