Glossary entry

Romanian term or phrase:

Kinetoterapie in afectiuni neurologice

Italian translation:

kinesiterapia/chinesiterapia nel trattamento delle patologie neurologiche

Added to glossary by Anca Maria Marin
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 27, 2009 05:07
14 yrs ago
6 viewers *
Romanian term

Kinetoterapie in afectiuni neurologice

Romanian to Italian Medical Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Supliment la diploma de licenta
Enumerare discipline.

"kinesiterapia nel trattamento delle patologie neurologiche"
sau, simplu "kinesiterapia nelle patologie neurologiche"? Mie îmi pare mai clară prima formulare, dar aş avea nevoie de confirmări sau chiar de altă variantă, dc este cazul.
MUlţumesc frumos!
Change log

Nov 27, 2009 15:44: Anca Maria Marin Created KOG entry

Discussion

Anca Maria Marin (asker) Nov 27, 2009:
Mulţumesc frumos! Un week-end plăcut!
Anca Maria Marin (asker) Nov 27, 2009:
Mc frumos! O zi buna!
Federica Villa Nov 27, 2009:
Si eu prefer prima formulare... Este posibil si "kinesiterapia per il trattamento delle patologie neurologiche". Spor la treaba!
Anca Maria Marin (asker) Nov 27, 2009:
Grazie mille, Cristiana! Una buona giornata!:)
Cristiana Francone Nov 27, 2009:
Şi eu aş spune "kinesiterapia (o anche chinesiterapia) nel trattamento delle patologie neurologiche", şi mie îmi pare soluţia cea mai bună.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search