Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
reconducţiune
English translation:
reconduction
Added to glossary by
RODICA CIOBANU
Sep 23, 2008 08:48
16 yrs ago
3 viewers *
Romanian term
Romania
large experience in technical translatio
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
reconducţiune
Romanian to English
Other
Law: Contract(s)
contract prestari servicii de consultanta tehnica, comerciala si pentru conducerea firmei
la capitolul Durata contractului: Prezentul contract are o durată de un an de la data semnarii sale. Contractul se poate prelungi prin tacită reconducţiune pe o durată de încă un an...............
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | reconduction |
RazvanT
|
Change log
Sep 23, 2008 09:29: RODICA CIOBANU Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
reconduction
noi il avem din franceza, iar engleza tot prin filiera latina il are.
RECONDUCTION, civ. law. A renewing of a former lease; relocation. (q.v.) Dig. 19, 2, 13, 11; Code Nap. art. 1737-1740
de pe www.law-dictionary.org
RECONDUCTION, civ. law. A renewing of a former lease; relocation. (q.v.) Dig. 19, 2, 13, 11; Code Nap. art. 1737-1740
de pe www.law-dictionary.org
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc mult, Razvan"
Something went wrong...