Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
exigibilitate
English translation:
on its maturity date
Added to glossary by
siminagheorghe
Nov 28, 2007 11:40
16 yrs ago
35 viewers *
Romanian term
exigibilitate
Romanian to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
"Prezentul Contract, reprezentand o creanta certa si lichida, la data exigibilitatii sale, va putea fi pus in executare conform prevederilor legale ale OG nr....". Merci
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | on its maturity date |
Oleksandr Yastremskyi
|
| 4 +1 | call date |
Ede Lungu
|
| 4 | payability (payment) |
mistahara (X)
|
Proposed translations
+2
1 hr
Oleksandr Yastremskyi
Romania
Romania
Specializes in field
Romania
Native in: Russian
Works in: English to Russian, English to Romanian, Romanian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
on its maturity date
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
11 mins
payability (payment)
payability
The ability or willingness to pay; profitability.
The ability or willingness to pay; profitability.
+1
1 day 10 hrs
call date
Call Date - The date on which a bond can be redeemed before maturity.
EXIGÍBIL, -Ă, exigibili, -e, adj. (Despre obligaţii băneşti) A cărei executare poate fi cerută de îndată de către creditor
CALLABLE DEBT is term debt within which the issuer has the right, but not an obligation, to call (or retire) the bonds prior to the final maturity of the issue.
EXIGÍBIL, -Ă, exigibili, -e, adj. (Despre obligaţii băneşti) A cărei executare poate fi cerută de îndată de către creditor
CALLABLE DEBT is term debt within which the issuer has the right, but not an obligation, to call (or retire) the bonds prior to the final maturity of the issue.
Peer comment(s):
| agree |
Georgiana Vasilescu (X)
2 days 17 hrs
|
Something went wrong...