Glossary entry

Romanian term or phrase:

ingustare

English translation:

narrowing

Added to glossary by Radu DANAILA
Apr 27, 2010 10:16
14 yrs ago
Romanian term

ingustare

Romanian to English Tech/Engineering Engineering: Industrial
ingustarea traseului de gaze de ardere la trecerea de la focar la canalul convectiv
Proposed translations (English)
4 +7 narrowing
Change log

May 3, 2010 07:18: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1124417">Bogdan Grosu's</a> old entry - "ingustare"" to ""narrowing""

May 3, 2010 07:19: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/806327">Radu DANAILA's</a> old entry - "ingustare"" to ""narrowing""

Proposed translations

+7
11 mins
Selected

narrowing

http://www.freepatentsonline.com/6697710.html
"This system may also use shape reconfigurability to enhance its mobility and to overcome traversal problems such as pipe narrowing, pieces of extending welds, and the like. The device may use an imaging camera for visual inspection. The device may extract power from the flowing gas using a power-generating turbine. "

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-04-27 10:28:29 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.scootordie.com/index.php/forum/message/4747/?Prin...

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-04-27 10:29:02 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.usc.edu/hsc/info/pr/hmm/00fall/thenewcholesterol....
"As water flows through the pipe over time, minerals and wastes in the water begin to collect on the inner wall of the pipe-narrowing the space through which the water flows."

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2010-05-02 14:16:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

multumesc si eu
Peer comment(s):

agree RODICA CIOBANU
25 mins
multumesc
agree Stefangelo DPSI
29 mins
multumesc
agree Iosif JUHASZ
3 hrs
multumesc
agree Cosmin Băduleţeanu
5 hrs
multumesc
agree ION CAPATINA : Se mai foloseste si "contraction" from a large pipe to smaller pipe.http://www.roymech.co.uk/Related/Fluids/Fluids_Pipe.html
5 hrs
multumesc
agree cristina48
8 hrs
multumesc
agree Tradeuro Language Services
3 days 10 hrs
multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search