Feb 11, 2009 15:17
15 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Native in: Swedish 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Swedish to Portuguese, and 3 more.
cabeça de casal
Portuguese to Swedish
Law/Patents
Law (general)
arv
(...)em data a designar por V.Ex.5, prestar o compromisso do bom desempenho da sua função de cabeça de casal, e em seguida prestar declarações, que pode delegar em mandatário judicial, das quais deve constar:
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | familjeöverhuvud |
Thomas Johansson
|
Proposed translations
6 hrs
Thomas Johansson
Peru
Peru
Native in Swedish
Works in field
Peru
Accurate, careful translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish
familjeöverhuvud
Verkar kunna stämma.
Penso que em qualquer comunidade, a começar pela família, há sempre um cabeça de casal, há uma hirerarquia.
http://www.imprensaregional.com.pt/paroquia_fatima/index.php...
Bom, DEUS estipulou que numa família deve existir um cabeça de casal, e que tendo sido o homem formado 1º, sendo que a mulher veio dele (formando-a DEUS da costela dele), seria ao homem que competiria a tarefa de chefia.
http://forum.enquantoanoitecai.net/index.php?PHPSESSID=29bf8...
...políticas como as que se baseiam na imagem de um "cabeça de casal" numa família de dois adultos...
http://www.graal.org.pt/Docs/conciliacao/mudanca_estrutural....
Os homossexuais têm um cabeça de casal ou duas?
http://omarronco.blogspot.com/2006/07/era-gira-no-era-eu-era...
Penso que em qualquer comunidade, a começar pela família, há sempre um cabeça de casal, há uma hirerarquia.
http://www.imprensaregional.com.pt/paroquia_fatima/index.php...
Bom, DEUS estipulou que numa família deve existir um cabeça de casal, e que tendo sido o homem formado 1º, sendo que a mulher veio dele (formando-a DEUS da costela dele), seria ao homem que competiria a tarefa de chefia.
http://forum.enquantoanoitecai.net/index.php?PHPSESSID=29bf8...
...políticas como as que se baseiam na imagem de um "cabeça de casal" numa família de dois adultos...
http://www.graal.org.pt/Docs/conciliacao/mudanca_estrutural....
Os homossexuais têm um cabeça de casal ou duas?
http://omarronco.blogspot.com/2006/07/era-gira-no-era-eu-era...
Something went wrong...