Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
.... faça a avaliação de parada para um descanso ou pernoite?
Spanish translation:
haga una evaluación para detenerse a descansar o para pasar la noche
Added to glossary by
edecastroalves
Aug 31, 2010 22:46
14 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
.... faça a avaliação de parada para um descanso ou pernoite?
Portuguese to Spanish
Other
Transport / Transportation / Shipping
Transporte
Existe um procedimento de SSMA claro para que a transportadora....
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | haga una evaluación para detenerse a descansar o para pasar la noche |
Anaskap
|
Change log
Aug 31, 2010 22:46: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
Selected
haga una evaluación para detenerse a descansar o para pasar la noche
¿Existe un procedimiento claro de ...... para que el transportista (o empresa de transporte) haga una evaluación para detenerse a descansar o para pasar la noche?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "4"
Something went wrong...