Portuguese to Spanish Law/Patents Law (general) Hipossuficiência

Buenos días, estoy con una palabra en português "Hipossuficiência" que no logró traducirla al español de Argentina.

"os Preceitos da Hipossuficiência do Consumidor e a Teoria do Risco Concernente aos Fornecedores de Serviços e Produtos", en todo caso, el sentido próximo seria "los preceitos de la incapacidad del consumidor y la teoria del riesgo en relaciona a los provedores de bienes y serviços".

Esta palabra en el ámbito del derecho en Brasil, significa cuando una persona no tiene recursos para pagar los gastos de un proceso judicial.