Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
cópia do solo
Russian translation:
огибание рельефа
Added to glossary by
Victor Beruc (X)
Aug 13, 2020 09:08
4 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
cópia do solo
Portuguese to Russian
Tech/Engineering
Agriculture
Это характеристика сельскохозяйственной техники. Вот несколько примеров:
- Cópia do solo em regiões de ondulação (из описания машины для высаживания рассады в почву)
- Qualidade na cópia do solo (это из описания машины для уборки сахарного тростника)
- Cópia do solo em qualquer situação (это из описания другой машины для высаживания рассады)
Я предполагаю, что речь идёт о том, что рабочая платформа находится всё время примерно на одном расстоянии от почвы, даже неровной. Как это назвать по-русски?
- Cópia do solo em regiões de ondulação (из описания машины для высаживания рассады в почву)
- Qualidade na cópia do solo (это из описания машины для уборки сахарного тростника)
- Cópia do solo em qualquer situação (это из описания другой машины для высаживания рассады)
Я предполагаю, что речь идёт о том, что рабочая платформа находится всё время примерно на одном расстоянии от почвы, даже неровной. Как это назвать по-русски?
Proposed translations
(Russian)
5 | огибание рельефа |
Victor Beruc (X)
![]() |
Change log
Aug 25, 2020 11:28: Victor Beruc (X) Created KOG entry
Proposed translations
1 day 7 hrs
Selected
огибание рельефа
огибание рельефа или огибание поверхности
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...