Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Abdómen mole e depressível
French translation:
Abdomen mou et dépressible
Added to glossary by
Ana Lopes
Aug 8, 2023 22:10
1 yr ago
6 viewers *
Portuguese term
Not a translator
Abdómen mole e depressível
Portuguese to French
Medical
Medical (general)
Aparelho digestivo
Estou a traduzir uma nota de alta, depois de um episódio de urgência.
Isto faz parte da descrição do estado da paciente, mas estou a ter alguma dificuldade pois não sou especialista na área.
Grata a quem puder ajudar.
Isto faz parte da descrição do estado da paciente, mas estou a ter alguma dificuldade pois não sou especialista na área.
Grata a quem puder ajudar.
Proposed translations
(French)
| 3 | Abdomen mou et dépressible |
Gil Costa
|
Proposed translations
15 mins
Selected
Abdomen mou et dépressible
https://forum.wordreference.com/threads/abdomen-blando-y-dep...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2023-08-08 23:17:26 GMT)
--------------------------------------------------
Ou alors : abdomen distendu et dépressible.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2023-08-08 23:17:26 GMT)
--------------------------------------------------
Ou alors : abdomen distendu et dépressible.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
Discussion