Glossary entry (derived from question below)
Feb 23, 2013 18:00
11 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
quota
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
Dans
Seja ordenada a inscrição na matriz predial relativa ao prédio a compropriedade (ali quota sem determinação de parte ou direito) a favor da autora, deixando de figurar apenas o 1er reu.
Est-ce «part» tout simplement?
Merci.
Seja ordenada a inscrição na matriz predial relativa ao prédio a compropriedade (ali quota sem determinação de parte ou direito) a favor da autora, deixando de figurar apenas o 1er reu.
Est-ce «part» tout simplement?
Merci.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | quote-part |
Pierre Lefebvre
|
Proposed translations
+1
26 mins
Pierre Lefebvre
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
French
Works in field
Brazil
25 years in international banking
Native in: French 
, Portuguese
Works in: English to French, Portuguese to French, Spanish to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
160
Selected
quote-part
il y a en général la parie privative et la quote-part(souvent en millièmes) de la partie commune
Note from asker:
| merci |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...