Jan 4, 2021 13:25
3 yrs ago
13 viewers *
Portuguese term
Ato de Autorização do Curso
FVA
Portuguese to French
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Cartório
Olá,
Qual seria a melhor tradução para francês do termo "curso"?
"Curso", neste caso, refere-se ao ensino oferecido por uma escola de ensino médio no Brasil.
O trecho completo é o seguinte:
"Ato de Autorização do Curso Resolução SEEDUC/RJ nº [número] de [data] , publicada DO de [data]"
Agradeço desde já.
Qual seria a melhor tradução para francês do termo "curso"?
"Curso", neste caso, refere-se ao ensino oferecido por uma escola de ensino médio no Brasil.
O trecho completo é o seguinte:
"Ato de Autorização do Curso Resolução SEEDUC/RJ nº [número] de [data] , publicada DO de [data]"
Agradeço desde já.
Proposed translations
(French)
4 | Cours agréé par (la Résolution) | Christiane Karydakis |
4 | Programme scolaire (ou curriculum) agréé | Paul Roux |
Proposed translations
1 hr
Cours agréé par (la Résolution)
Sempre traduzi assim.
Note from asker:
Gostei da sua sugestão! Obrigado! |
1 day 22 hrs
Programme scolaire (ou curriculum) agréé
xx
Something went wrong...