Jun 2, 2002 15:35
22 yrs ago
Portuguese term
naquele recanto aconchegado
Portuguese to French
Art/Literary
naquele recanto aconchegado
Proposed translations
(French)
| 5 | dans ce coin abrité |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
Proposed translations
13 mins
Selected
dans ce coin abrité
avec plus de contexte, le recanto pourrait être autre chose, on gros cela veut dire un coin de, aconchegado veut dire à l'abri de, ou un endroit reconfortant
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-02 15:49:59 (GMT)
--------------------------------------------------
endroit bien protégé ou retiré
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-02 15:49:59 (GMT)
--------------------------------------------------
endroit bien protégé ou retiré
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...