Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
should map
English translation:
Job description Map
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Oct 26, 2013 15:03
10 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
should map
Portuguese to English
Marketing
Marketing
Acompanhando de perto o should map de cada funcionário para melhor distribuição de tarefas.
===============
Seria um mapa de obrigações? Obligation Map?
===============
Seria um mapa de obrigações? Obligation Map?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Job description Map |
Verginia Ophof
|
| 4 | "should do" schedule |
Nick Taylor
|
Change log
Oct 26, 2013 17:16: Fernanda Rocha changed "Term asked" from "should map (tipo de mapa, não é verbo composto)" to "should map"
Oct 27, 2013 20:15: Rachel Fell changed "Language pair" from "Portuguese to English" to "English to Portuguese"
Oct 27, 2013 20:15: Rachel Fell changed "Language pair" from "English to Portuguese" to "Portuguese to English"
Proposed translations
+1
24 mins
Verginia Ophof
Belize
Belize
Native in English
Specializes in field
Belize
Near Native Proficiency in Source langua
Native in: English
Works in: Portuguese to English, Dutch to English, French to English
Related KudoZ points
:
32
Portuguese term (edited):
should map (tipo de mapa, não é verbo composto)
Selected
Job description Map
suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tks, Verginia
Bjs
T."
2 hrs
Nick Taylor
Native in English
Works in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
20
"should do" schedule
"should do" schedule
Something went wrong...