Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
mangotes de feltro
English translation:
felt oversleeves
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Apr 1, 2006 18:56
18 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
Professional and Reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, English to Spanish, Portuguese to English, and 1 more.
mangotes de feltro
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Máquinas rotativas de rolos (calandras), hidráulicas, para estirar e enxugar couros, de largura útil igual ou superior a 3.200mm, providas de 2 mangotes de feltro, sistema de reversão.....
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | felt oversleeves |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 5 +1 | felt sleeves |
António Ribeiro
|
Proposed translations
+3
1 hr
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
felt oversleeves
Exterior automotive laminate with pressure sensitive adhesive ... -
Minha sugestão
[ Traduzir esta página ]The entire surface of the film is resqueegeed, using the squeegee with a felt oversleeve, to ensure that all edges have received adequate pressure to ...
www.freepatentsonline.com/5518786.html - 119k - Em cache - Páginas Semelhantes
Minha sugestão
[ Traduzir esta página ]The entire surface of the film is resqueegeed, using the squeegee with a felt oversleeve, to ensure that all edges have received adequate pressure to ...
www.freepatentsonline.com/5518786.html - 119k - Em cache - Páginas Semelhantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cheers to all!!"
+1
3 hrs
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
20
Something went wrong...