Portuguese to English Tech/Engineering Energy / Power Generation A hydroelectric facility

This word occurs several times in a document related to repairs to be made to components such as the Tainter Gate and Gate leaf but for the life of me I can't find it in any dictionary. Could it be a brand-name ?

As correntes de Galle de suspensão das comportas segmento apresentam sinais de corrosão;