Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
por nomeação
English translation:
by nomination
Added to glossary by
SONIA VIEIRA
May 10, 2007 09:46
17 yrs ago
7 viewers *
Portuguese term
United Kingdom
Native in: French 
, English
Works in: French to English, Spanish to English, English to French, and 4 more.
por nomeação
Portuguese to English
Law/Patents
Energy / Power Generation
O preço, expresso em €/GJ, das quantidades recuperadas por nomeação, é igual a X% do preço FOB,
obtido por média aritmética dos preços FOB do ano contratual em curso.
obtido por média aritmética dos preços FOB do ano contratual em curso.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | by nomination |
SONIA VIEIRA
|
| 2 | by appointment, by indication |
Henrique Serra
|
Change log
May 24, 2007 21:19: SONIA VIEIRA Created KOG entry
Proposed translations
+3
22 mins
Selected
by nomination
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
55 mins
Henrique Serra
United States
United States
Native in Portuguese
United States
Go with the Pro (also an Agronomist)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
6
by appointment, by indication
Another couple of suggs.
Something went wrong...