Jan 11, 2007 01:16
17 yrs ago
3 viewers *
Polish term
podzlecać
Polish to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
"Odpowiednie komórki organizacyjne ZWE są uprawnione do wystawiania zapotrzebowań materiałowych na zakup potrzebnych materiałów w ramach ich zakresu działania oraz podzlecenia prac do komórek organizacyjnych ZAE i ZRE ."
Proposed translations
(German)
4 +2 | Arbeiten [an Dritte/Subunternehmer/was auch immer] weitervergeben/untervergeben |
Crannmer
![]() |
Change log
Jan 11, 2007 03:01: Kim Metzger changed "Language pair" from "English to German" to "Polish to German"
Proposed translations
+2
7 hrs
Polish term (edited):
podzlecać prace
Selected
Arbeiten [an Dritte/Subunternehmer/was auch immer] weitervergeben/untervergeben
Arbeiten [an Dritte/Subunternehmer/Organisationseinheiten/was-auch -immer] weitervergeben
Arbeiten [an was-auch-immer] untervergeben
Arbeiten [an was-auch-immer] untervergeben
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion