Nov 1, 2005 19:02
19 yrs ago
Polish term

podziały ramowe

Polish to German Art/Literary Architecture
Kontext:
"Ściana opięta boazerią o klasycznych podziałach ramowych"
Ein, wie's aussieht, viel verwendeter architektonischer Fachbegriff (ściany o podziałach ramowych), zu dem mir gerade kein deutsches Äquivalent einfallen will, macht wohl die verstopfte Nase... :(
Proposed translations (German)
3 +2 Rahmenteilungen

Proposed translations

+2
140 days
Selected

Rahmenteilungen

bzw. Rahmengliederung, -en

--------------------------------------------------
Note added at 140 days (2006-03-22 08:27:39 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.dennenlohe.de/seite9.htm

--------------------------------------------------
Note added at 140 days (2006-03-22 08:29:59 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.klepsydra.de/hauptteil_kunst/Langer/hauptteil_lan...
Peer comment(s):

agree Crannmer
395 days
dzięki :-)
agree Anna Bittner
399 days
dzięki :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search