Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ściągacz hydrauliczny
French translation:
Extracteur hydraulique
Added to glossary by
Witold Lekawa
Oct 23, 2011 08:20
12 yrs ago
Polish term
Poland
ściągacz hydrauliczny
Polish to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Outils
Elément d'une composition hydraulique de tôlerie.
Proposed translations
(French)
| 4 | Extracteur hydraulique |
elzbieta jatowt
|
| 1 | tendeur hydraulique |
Agnieszka Malinowska
|
Proposed translations
1 hr
elzbieta jatowt
France
France
Native in Polish
Specializes in field
France
excelle en physique, chimie et pédagogie
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, Russian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
50
Selected
Extracteur hydraulique
par comparaison et fonctionnement: voir les deux images.
http://www.twenga.fr/extracteur-hydraulique.html
http://www.eurotech.opole.pl/oferta/podnosniki_hydrauliczne/...
http://www.twenga.fr/extracteur-hydraulique.html
http://www.eurotech.opole.pl/oferta/podnosniki_hydrauliczne/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za pomoc."
45 mins
Agnieszka Malinowska
France
France
Native in Polish
France
Assermentée en polonais
Native in: Polish 
Works in: Polish to French, French to Polish
tendeur hydraulique
Proszę potraktować tę odpowiedź jedynie jako wskazówkę... Nie jestem znawcą tematu...
Example sentence:
Un tendeur hydraulique est un vérin fonctionnant à 1500 bars, permettant d’exercer un effort de traction dans un boulon.
Discussion
dla sciagania pasuje albo serrage, albo epluchage, albo depose
contracteur, comprimeur