Nov 13, 2010 09:10
14 yrs ago
Polish term

od strony przekładni

Polish to English Other Transport / Transportation / Shipping kolejnictwo/wypadki
złamanie osi pierwszego zestawu kołowego od strony przekładni w lokomotywie EP09 jadącej z pociągiem pasażerskim co skutkowało wykolejeniem lokomotywy
Proposed translations (English)
3 +1 on the gear side

Proposed translations

+1
59 mins
Selected

on the gear side

(...) the breaking of the first axle of the wheelset on the gear side of the EP09 engine coming with the passenger train, which resulted in the engine being derailed.

propozycja
Peer comment(s):

agree A.G.
11 hrs
thx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search