Andrew Stanleyson Jan 6, 2008:

teraz wiadomo. Kurator sądowy to "court-appointed custodian" dodaj adult i masz całość

cotomabyc (asker) Jan 6, 2008:

KWESTIONARIUSZ WYWIADU Z BRYTYJSKIMI ... ( i ponizej pytania do tego kwestionariusza - domyslam sie ze to juz bylo tłumaczenie z angielskiego)
I Motywy podjęcia pracy jako kurator zawodowy.

1 Czy przed podjęciem pracy jako kurator zawodowy posiadała Pani/Pan wiedzę na temat specyfiki pracy kuratora sądowego dla dorosłych?

ŕ Proszę o podanie źródła posiadanych informacji.

2 Jak wyobrażała sobie Pani/Pan pracę kuratora sądowego przed rozpoczęciem pracy?

Caryl Swift Jan 6, 2008:

Could you give us the whole sentence, please?

makawa Jan 6, 2008:

http://www.google.pl/search?hl=pl&q="adult probation officer...